Lily Gruber, europarlamentare PD