Giorgio Pighi, sindaco di Modena