Francesco Frieri, asses. al bilancio del Comune di Modena